Des documents peuvent être distribués électroniquement à leurs destinataires via le Portail patient. Ils sont envoyés aux destinataires choisi·e·s conformément aux prescriptions de l’expéditeur·rice, au national comme à l’international. La condition préalable est d’avoir connaissance de l’adresse e-mail et d’un numéro de téléphone mobile du·de la destinataire. La conservation des documents pour un téléchargement unique ou multiple par le·a destinataire est garantie pendant 90 jours.

L’impression, la mise sous enveloppe, l’affranchissement et l’envoi par courrier postal de documents sont possibles pour les destinataires choisi·e·s, au national comme à l’international. Le·a destinataire peut sélectionner d’autres options d’envoi (par exemple courrier A ou recommandé). Le traitement des retours de courrier ainsi que la transmission des informations correspondantes à l’expéditeur·rice ont lieu automatiquement via le réseau MediData.